南通话里的“搭子”具体指什么关系?跟普通话的“搭子”意思一样吗?_[MMKMMC]
南通话的“搭子”跟普通话的“搭子”意思基本一样,指一起做某件事的伙伴、搭档。比如“吃饭搭子”就是一起吃饭的人,“打牌搭子”就是一起打牌的人,但南通话里更常用来指关系亲近、日常常结伴的朋友或玩伴,带点亲切感,不像普通话那么泛用。
南通话的“搭子”跟普通话的“搭子”意思基本一样,指一起做某件事的伙伴、搭档。比如“吃饭搭子”就是一起吃饭的人,“打牌搭子”就是一起打牌的人,但南通话里更常用来指关系亲近、日常常结伴的朋友或玩伴,带点亲切感,不像普通话那么泛用。